Frenzy

Aunque la temporada dicta que debemos pintarnos las uñas de colores pasteles, vibrantes ó neones, el look nude también pisa fuerte. Mi opción es Chanel Frenzy un taupe suave con un ligero toque violeta que da un aspecto elegante y cuidado a la manicura.

Al aplicarlo, el color es bastante transparente pero con dos capas, consigues un buen color. La fórmula me sorprendió bastante comparándola con otras lacas de uñas de Chanel, dura en las uñas sobre 3 días sin grandes complicaciones, eso sí recomiendo utilizar un top coat para asegurar esta vida útil. 

Con todo, Frenzy es uno de los colores preferidos en mi colección y una opción que nunca falla para una manicura que es apta tanto para el día a día, como para ocasiones más formales.

¿Habéis probado Frenzy? ¿Alguna recomendación en esta línea de colores?

Even thought the main trends for nails this season are pastels, vibrant colours and neons, there is also place for nude nails. My favourite option is Chanel Frenzy, a soft taupe color with a tiny tint of violet that gives to the manicure an elegant and put together look. 

It is a bit sheer when applied but two coats is enough to get a true a colour. The formulation is not that bad compared with other Chanel nail polishes,  I can get around three days with minimal chipping. I recommend using a top coat to get a better lasting power.

Frenzy is one of my favorite colours in my nail polish collection, a winner option when I don't know what color to go for. It is suitable for your daily routine, as well as, for more formal occasions.

Have you tried Frenzy? Do you have any other recommendations in this color line?

Spring Lipsticks: Coral, Orange and Hot Pink

Una vez que parece que lo peor del invierno ya ha pasado, que los días empiezan a crecer, que las temperaturas se van recuperando y las tiendas se llenan de vestiditos de flores y shorts en colores pastel, apetece cambiar los rojos más oscuros y los nude, por tonos vivos y alegres. Aquí os traigo  mis elecciones: 

El coral. Dior Addict Extreme 639 - Riviera con una textura hidratante y muy cómoda en los labios encuentra el balance perfecto entre rosa y naranja, siendo una opción perfecta para looks más naturales con su acabado glossy y fresco sin ser muy pigmentado.

El naranja. El naranja viene pegando muy fuerte esta temporada, YSL Volupté Shine 16 - Orange Impertinent tiene una textura muy parecida al de Dior, es muy cómodo e hidratante. Además decir que el packaging es toda una obra de arte en miniatura.

El rosa. Chanel Rouge Allure 102 - Palpitante a diferencia de los dos anteriores, esta opción es un rosa fuerte precioso muy pigmentado, es una opción más fresca y moderna que el clásico rojo, pero igualmente chic.  La fórmula es ligeramente más mate, pero no reseca los labios en absoluto. Este color permite aplicarlo con toda su intensidad, pero también de una forma más suave para looks más naturales.

¿Cuáles son vuestros preferidos para la primavera?

Once it appears that the worst of winter is past, the days begin to grow , as temperatures are recovering and the shops are filled with floral dresses and pastel shorts , want to change the darkest red and nude by bright, cheerful colors . Here I bring my choices :

Coral. Dior Addict Extreme 639 - Riviera with a moisturizing texture and very comfortable on the lips, it is the perfect balance between pink and orange. I has a glossy finish and it is not very pigmented making it an ideal option for more natural looks.

Orange. Orange is the colour of the season and YSL Volupté Shine 16 - Orange Impertinent is a very good option. It has very similar texture to the Dior one, it is also very comfortable and moisturizing on the lips. Not to mention the packaging that is a work of art in miniature.

Pink. Chanel Rouge Allure 102 - Palpitante unlike the previous two, this option is a very beautiful pigmented hot pink. It is a fresher and more modern choice than the classic red, but equally chic. The formula is slightly more matte but not drying on the lips at all. This can be applied to its full potential or as a stain for more natural looks .

What are your lipsticks choices for spring ?

Mimí Pompón

February '14 Favourites - Preferidos de Febrero '14

Este pasado mes ha sido bastante problemático con mi piel: unos cuantos granitos persistentes por aquí y por allá, así que decidí volver a aquellos productos que siempre han funcionado para mejorar mi piel: Caudalie Beuty Elixir y La Roche Posay Effaclar Duo. Ambos productos usados como tónico y serum respectivamente y aplicados tanto a la mañana como a la noche, no fallan en ayudar a que mi piel se descongestione y empiece a mejorar en cuestión de un par de días. También cabe mencionar, en las mismas líneas, el tónico Clarins Gentle Exfoliant, un exfoliante químico que aplicado a la noche sobre la piel limpia, una vez a la semana ayuda a mejorar el estado de la piel, de hecho, a la mañana siguiente de haberlo usado me levanto con la piel suave y fresca.

Si me seguís en Instagram (@mimipompon89) sabréis que donde vivo no hace más que llover y llover, con lo que como pequeño lujo al llegar a casa después del trabajo suelo encender la vela Lilas de Diptyque para relajarme y crear una atmósfera agradable y con olor primaveral en casa.

En cuanto a maquillaje, este mes destacar Chanel Vitalumière Aqua (que ya os comentaba en este post) aunque la compré a mediados de mes, la he estado usando todos los días desde entonces. Para aportar un poco de color a los días grises mi color ha sido el rosa, tanto en labios con L'Oréal Color Riche en Julianne's nude (echar un ojo a este post totalmente dedicado a este pintalabios), como en mejillas con Bourjois Blush Exclusif un colorete en crema que promete un color que se ajusta a cada persona, y que en mí es un rosa bastante vivo que aporta luminosidad y buena cara al momento.

¿Cuáles han sido vuestros productos preferidos del mes?

This past month I have suffered with some breakouts, so I decided to go back to some products that have always help to keep my skin clear: Caudalie Beuty Elixir and La Roche Posay Effaclar Duo. Both products used as a toner and a serum respectively, applied in the morning and at night always help to improve my skin in a few days time. I would also like to talk about Clarins Gentle Exfoliant, a chemical exfoliator that applied to clean skin once a week decongest and provides with a soft and fresh skin.

If you follow me at Instagram (@mimipompon89) you would know that where I live it rains all the time, so as a little luxury to myself when I arrive from work at night I like to light up the Lilas candle from Diptyque to relax and create a cozy and springy-smelling atmosphere at home.

As long as makeup goes, this month I have been loving Chanel Vitalumière Aqua (one of the products of my haul post) although I bought this one around the mid month I have been reaching for it ever since. And to give my complexion a little bit of life in this gray days I have found myself in a pink mood: for my lips I have been using non stop L'Oréal Color Riche en Julianne's nude (Have a look on this post for a complete review), and for my cheeks Bourjois Blush Exclusif a cream brush that claims to adjust to everyone skin tone in a different way, for me it is a bright pink that gives a healthy and good-face look to my face.

Which have been your favourite products of the month?

Mimí Pompón

Collective haul

Hoy os traigo un recopilatorio de las compras de belleza que he hecho recientemente. Como veréis la mayor parte de los productos son de KIKO, la razón es que recientemente han abierto una tienda cerca de donde vivo y ya sabéis, la tentación...

De algún producto ya os he hablado pero de los que no, esperar mi opinión sobre ellos en próximos posts.

Chanel Vitalumière Aqua: B10 Esta es mi última adquisición en fondos de maquillaje, hacía tiempo que le tenía ganas y al final me decidí, hasta el momento estoy muy contenta con el color y la fórmula, os iré informando.

KIKO Smart Eye Pencil: 801 - Gray Taupe Un color muy sutil para delinear los ojos, es un gris medio con un poco de brillo y una aplicación suave.

KIKO Skinny Fit Kajal: 01 - Intonation Shell Este es un lápiz de color nude para delinear el interior del ojo y dar brillo, ya os hablaba en este post de este truco y veremos si este lápiz de KIKO está a la altura de el de NARS.

KIKO Extra Volume Lip Gloss: 12 - Pearly Fuchsia Un gloss rosita - coral con bastante brillo y una fórmula que promete aportar volumen a los labios.

KIKO Rock Idol Lipstick: 02 - Realistic Rosewood Primero fue CLINIQUE y sus Chubby Sticks, después Revlon, Bourjois... y esta es la versión de KIKO. Un rosita natural, apto para todos los días y aportar un toque a los labios sin ser demasiado obvio.

KIKO Ultra Glossy Lip Pencil: 605 - Orange La fórmula de estos lápices me parece bastante sorprendente, además de oler a piruleta, ya que al contrario de los lápices de labios tradicionales, éstos tienen un acabado brillante e hidratante. Este es en un tono naranja perfecto para el verano.

KIKO Ultra Glossy Lip Pencil: 604 - Rastel Pink Es el mismo producto que el anterior, pero esta vez en rosita claro.

KIKO Nail Lacquer: 366 - Rose Terracotta En mi último post ya os hablaba de esta laca de uñas, un rosa empolvado muy bonito y que da un toque elegante a la manicura.

KIKO Quick Dry Nail Laquer: 825 - Martha Red Este estilo de rojos oscuros son sin duda mi color de cabecera, no he probado esta fórmula de secado rápido de KIKO, pero promete.

KIKO Nail Lacquer: 394 - Olive Green Un punto más aventurero en este verde oliva para las uñas, para esos días en que apetece cambiar de los colores habituales, está bien tener opciones diferentes.

¿Qué os han parecido mis compras? ¿Alguna recomendación?

Today I have a collective haul to show you. As you will see the majority of the products are from KIKO, the reason behind this it's a new KIKO shop near my house, so it's very hard to resist the temptation...

I have shown some of the products before, if not, keep your eyes peeled for future posts.

Chanel Vitalumière Aqua: B10 This is my last foundation purchase. I have been eyeing this product for a very longtime and finally I decided to get it. So far, so good I am very happy with it and I'll report back.

KIKO Smart Eye Pencil: 801 - Gray Taupe It is a very subtle color to define the eyes without being very obvious. It is a grayish-taupy color with a bit of a shine.

KIKO Skinny Fit Kajal: 01 - Intonation Shell This is a nude eyeliner for the waterline, a trick I have already talk about in this post. We will see if this eyeliner is a dupe for the NARS one.

KIKO Extra Volume Lip Gloss: 12 - Pearly Fuchsia It is a pinky-coral gloss that claims to give volume to the lips.

KIKO Rock Idol Lipstick: 02 - Realistic Rosewood This is the take from KIKO on the bandwagon of this kind of balm-lipsticks since Clinique brought up its Chubby Sticks. This is a pinky coral suitable for the day to day wear.

KIKO Ultra Glossy Lip Pencil: 605 - Orange The formulation of these lip pencils are quite surprising and they smell like candy. In opposition to the traditional matte finish from the lip pencils, these ones have a glossy and moisturizing finish. 605 is a true orange color, perfect for the summer.

KIKO Ultra Glossy Lip Pencil: 604 - Rastel Pink This is the same product as before, but this time in a light pink color.

KIKO Nail Lacquer: 366 - Rose Terracotta On my last post I wrote about this nail polish, a powdery mid tone pink that gives an elegant and polished look to the nails.

KIKO Quick Dry Nail Laquer: 825 - Martha Red Dark reds are my favorite color for the nails by far. I haven't tried this formula of nail polish from KIKO before so I am really interest in seeing the result of it.

KIKO Nail Lacquer: 394 - Olive Green For the most adventurous days when I fancy a different color, for my nails this might be the answer.

What do you think about my latest purchases? Any recommendation?

Mimí Pompón

CHANEL Rouge Noir

Posiblemente este sea uno de los colores más famosos de la casa Chanel y sin duda alguna, uno de mis colores preferidos, Rouge Noir es el granate perfecto: ni muy claro, ni muy oscuro; ni muy rojo, ni muy marrón.

Es un color que va con todo, dando un toque clásico y, al mismo tiempo, moderno a cualquier look. Si bien es verdad que es un color más bien de otoño- invierno, me encontraréis luciéndolo igualmente en verano, sobre todo en mi pedicura.

En cuanto al barniz en sí, ya sabemos que las lacas de uñas de Chanel no son las que mejor duración tienen, sin embargo con un top-coat consigo de 3 a 4 días sin daños demasiados visibles. La aplicación es suave, con un pincel finito que permite ser bastante preciso y en dos capas consigues un color homogéneo.

Tratándose de Chanel no se trata de un esmalte barato, su precio ronda los 20€ aproximadamente y es bastante sencillo hacerse con él en perfumerías que distribuyan la marca.

Si lo habéis probado, ¿qué os ha parecido? ¿Conocéis algún "clon" del mismo?

Un besito,

Mimí Pompón